Einhauen

1. Hau in, Lucks, 't is Schâpbotter. (Ostfries.) – Frommann, V, 429, 514; Bueren, 638.

Hat seine Erklärung in einer Anekdote.

2. Wer tief einhaut, macht grosse Späne.

*3. Einen heimlich einhauen. – Philander, I, 514; Grimm, III, 196.

Ihn verleumden.

*4. Er haut ein wie Paulus in die Korinther. – Frischbier, 156.

[Zusätze und Ergänzungen]

*5. A hebt nei wie Kröst'l a d' Nutten. (Böhmisch-Friedland.)

Er haut ein wie Christoph in die Nattern. Von kräftigen Dreschern, im allgemeinen von starken Essern gebraucht.

*6. Er hat gut eingehauen.

Hat viel gegessen.

*7. Er haut ein wie in kalt Eisen. – Frischbier, I, 708.

*8. He haut en wie Martin (Marie) en den Gloven. (Danziger Nehrung.) – Frischbier, I, 710.

*9. He haut ön, wie de Pristanier ön e Stint. – Frischbier, I, 712.

Przistanien ist ein Dorf am Mauersee.

*10. He haut ön wie Schâk önn Arfte. (Natangen.) – Frischbier, I, 714.

*11. Hei haut ön, wî de Bûr ön e Bicht. – Frischbier, II, 285.

*12. Hei haut ön, wie de Pollack ön e Pêrdschied. (Tilsit.) – Frischbier, I, 711.

*13. Hei haut ön, wie Kyri Greif ön e Soppschôl. – Frischbier, I, 713.

*14. Hei haut ön, wie Schulte Greif ön e Môsstopp. (Samland.) – Frischbier, I, 713.

*15. Hei haut ön wie Terkowski Margell ön e Kohl. (Samland.) – Frischbier, I, 715.